EDITO
EDITORIAL

Mareterra, le jour d'après

Avec Mareterra, un nouveau marqueur emblématique s'inscrit avec élégance dans le paysage mythique de la Principauté. Mais au delà de la performance d'un chantier exceptionnel terminé plus tôt que prévu, et qui a déjà rapporté beaucoup aux caisses de l'Etat, cet ensemble est une promesse d'avenir. Il accueillera en effet une nouvelle population à très fort pouvoir d'achat et permettra au Grimaldi Forum de proposer de nouveaux espaces à ses clients du tourisme d'affaires. Bref, dès maintenant, l'extension en mer s'ancre définitivement dans les rouages de la prospérité monégasque.

Mareterra, the day after

Mareterra is the elegant new landmark in the legendary landscape of the Principality. But beyond the achievement of an exceptional project, completed ahead of schedule and already making a significant contribution to the public purse, this complex is a promise for the future. It will welcome a new population with very high purchasing power and will allow the Grimaldi Forum to offer new spaces to its business tourism clients. In short, from now on, offshore extension is definitely part of Monaco's prosperity.

VOS COMMUNICATIONS
YOUR COMMUNICATION

Simplifiez la gestion de vos assurances de personnes avec Jutheau Husson

Notre espace client est destiné à faciliter et à fluidifier les échanges de manière sécurisée. C’est un outil simple et intuitif qui répond à vos besoins et usages.
Pour les entreprises, il facilite la gestion des contrats de Santé, Prévoyance et Accidents du Travail pour vos salariés.
Pour les particuliers, dites adieu aux démarches compliquées : accédez facilement à votre carte Tiers Payant et gérez votre complémentaire santé, sans papier ni déplacement, à l’aide de notre application mobile.

Simplify your personal insurance management with Jutheau Husson

Our customer area is designed to facilitate and streamline exchanges in a secure way. It is a simple and intuitive tool that meets your needs and uses.
For companies, it makes it easier to manage health, provident and industrial accident contracts for your employees.

For individuals, say goodbye to complicated procedures: easily access your Third-Party card and manage your complementary health insurance, without paper or travail, using our mobile application.

Formation "Booster sa confiance en soi et atteindre ses objectifs"

Partner Strategy RH a le plaisir de vous présenter la formation "Booster sa confiance en soi et atteindre ses objectifs". 
Cette formation vous permettra de connaître les techniques, pour atteindre vos objectifs, et pour mieux gérer votre réussite personnelle et professionnelle.
🎯 Une demi-journée pour acquérir des ressources, des stratégies et des procédures applicables immédiatement. 
Le 21 janvier 2025 à Monaco de 09h00 à 12h30.

Boost your self-confidence and achieve your goals’ training course

Partner Strategy RH is pleased to present  ‘Boost your self-confidence and achieve your goals’ training course. 
This training course will enable you to learn the techniques, to achieve your goals, and to better manage your personal and professional success.
🎯 Half a day to acquire resources, strategies and procedures that can be applied immediately. 
21 January 2025 in Monaco from 9am to 12.30pm.

Obtenez votre attestation de formation LCB/FT-P-C avant la fin de l’année !

Découvrez notre formation e-learning actualisée sur la lutte contre le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive et la corruption (LCB/FT-P-C). Contenus enrichis, études de cas récents et interactivité renforcée pour maîtriser les dernières obligations réglementaires. Inscrivez-vous dès aujourd’hui et obtenez votre attestation annuelle !

Get your AML/CFT training certificate before the end of the year!

Discover our updated e-learning course on the fight against money laundering, terrorist financing, proliferation of weapons of mass destruction and corruption (AML/CFT). Enriched content, recent case studies and enhanced interactivity to help you master the latest regulatory requirements. Register today and get your annual certificate!

Participez au Roca Office Challenge :

Qui sera le bureau le plus fidèle ?

Comme le disait (presque) Pierre de Coubertin : "L’essentiel, c’est de participer... mais si vous pouvez gagner, c’est encore mieux !".

Votre mission, si vous l'acceptez : inscrivez votre entreprise, mobilisez vos collègues, et faites exploser l’esprit d’équipe tout en accumulant des points pour décrocher la victoire. À la fin de la saison, les trois entreprises les plus assidues seront couronnées reines du parquet ! 1 billet acheté = 1 point 

Envie de jouer ? Écrivez-nous vite à ticketing@asmonacobasket.mc pour obtenir le code promotionnel de 15% et entrez dans la compétition !

Take part in the Roca Office Challenge:

Who will be the most loyal office?

As Pierre de Coubertin (almost) said: ‘The most important thing is to take part... but if you can win, that's even better!

Your mission, if you accept it: register your company, mobilise your colleagues, and get the team spirit going while accumulating points for victory. At the end of the season, the three hardest-working companies will be crowned queens of the floor! 
1 ticket bought = 1 point 

Want to play? Send us an e-mail to ticketing@asmonacobasket.mc to get the 15% discount and enter the competition! 

PARAÎTRE DANS CETTE NEWSLETTER 
APPEAR IN THIS NEWSLETTER
(réservé aux membres du MEB / MEB members only)

I Pour apparaître dans une prochaine newsletter, merci de  faire parvenir à communication@meb.mc vos éléments avec les caractéristiques suivantes :

• Un unique visuel : 1200x400 pixels, en jpeg ou png. Nous pouvons vous aider sur la mise au format si besoin.

• Un titre court, en français et anglais.

• Un texte d'environ 300-400 caractères espaces compris, en français et anglais.

• Un ou deux liens pour les boutons En savoir + / Read more : vers un contenu en ligne de votre choix (site ou fichier en ligne) 

> Toutes les solutions de nos membres sont à retrouver sur les éditions précédentes de cette newsletter en cliquant ici.

I To be featured in a future newsletter, please send your items with the following details to communication@meb.mc:

• One visual: 1200x400 pixels, in jpeg or png. We can help with formatting if required.

• A short title in French and English.

• Text: approximately 300-400 characters including spaces in French and English.

• Link for En savoir + / Read more buttons: to online content of your choice (website or online file)

> All our members' solutions can be found in previous editions of this newsletter by clicking here.

2, rue de la Lüjerneta
98 000 Monaco
Tél: +377 97 98 68 68 - info@meb.mc